- 27 Дек 2024 |
- USD / BGN 1.8819
- GBP / BGN 2.3566
- CHF / BGN 2.0949
- Радиация: София 0.11 (µSv/h)
- Времето: София 0°C
Български журналист с награда от Сибир
27 Октомври 2014 | 10:56
/КРОСС/ На 23 октомври приключи юбилейната 25-а Международна конференция под наслов "Езика и културата" в Националния изследователски Томски държавен университет, в далечен Сибир. На конференцията бяха поканени делегати от много държави - учени в областта на лингвистиката, известни журналисти, преводачи, заслужили преподаватели - филолози, писатели и обществени културни дейци.
По време на семинара бяха дискутирани теми в областта на съвременната журналистика, в областта на превода и лингвистиката, както и научни анализа на езиковата култура. Изтъкнати учени от Русия и Европа акцентираха върху езиковата проблематика в световен мащаб, като наблегнаха на важността на езиковите познания. „ Трябва съвършено да се владее националната култура, да се набляга на културната идентичност , да се усъвършенства езиковата култура за да има качествена журналистика, качествени преводачи и качествена лингвистика, като цяло" - заявиха делегатите на семинара.
Интересни изводи бяха направени именно от руските участници, които единодушно стигнаха до извода, че английски език вече няма статут на чужд език, той е неразделна част от хуманитарните професии и постепенно се превръща в първостепенен при глобалното общуване. Невъзможно е да се постигне професионализъм в която и да е област ако не се владее английски език. Той неизбежно прониква и се разпространява като доминиращо комуникативно средство в различните сфери на науката и културата. Тази констатация е наложена от общоевропейските езикови компетенции и пълното изменение на образователната парадигма, а именно : европейския опит в прехода към многоезичното образование.Това бе и основната цел на конференцията - да засили междукултурното общуване в различните хуманитарни сфери с обмяна на опит посредством дискусии и лекции.
Силното българско участие на журналистката Оля Ал-Ахмед във всичките панели и провеждането на два мастер-класа не остана незабелязано както от страна на домакините, така и от страна на многобройните делегати. Българският модел на качествена лингвистика, многоезични преводи и обективна журналистика бе приет с голям интерес и аплодисменти. Оля Ал-Ахмед бе наградена с Почетна Диплома, Сертификати и благодарствени грамоти от домакините. Последваха покани за подобни конференции в Естония, Полша - гр. Краков, както и на територията на Руската Федерация в градовете Владивосток, Новосибирск и Пятигорск.
За град Томск се твърди, че е градът на студентите и младежта. „Тук всеки 5 е студент, а всеки 10 е преподавател" - казват местните. Населението на сибирския град Томск е 700 000, от които 130 000 са студенти. Томск се слави със своите университети, които са 8 на брой. В града се намира един от най-развитите медицински университет с най-добрата сърдечна хирургия в Русия. Най-видните лекари откриватели са именно от тук, от Сибир. Лекарите в Медицинския Университет владеят свободно по няколко езика.
Националният изследователски Томски държавен университет е основан през 1878 г. От Александр II, като Императорски Сибирски Университет, има 24 факултета, всеки един факултет си има свое отделно здание. В него се трудят 3 500 преподаватели , от които 1000 професори и доценти . 80% от студентите имат успех отличен и много добър. Девиза на университета е :"Духовност и висока култура".От самото начало Националния изследователски Томски държавен университет има за цел да утвърждава идеалите на науката, образованието и културата на огромната Азиатска част на Русия. Важен приоритет на университета е - стремежа да възпита свободна и широкомислеща творческа личност, способна към самостоятелни научни и житейски решения. Съхранявайки верността си към традициите на предците, преподавателите в университета активно развиват и съвременните подходи и методики във всички сфери, затвърждавайки своя статус в руското и международното научно-образователно пространство.
Университетите в Томск с радост ще приемат и български студенти.