/КРОСС/ Надявам се хората много внимателно да обмислят бъдещето си, заяви британската кралица Елизабет II след края на неделната служба в църква край имението Балморал. 

Британската кралица наруши дългото си мълчание по въпроса за референдума за независимостта на Шотландия, който предстои в четвъртък.

Източник от Бъкингамския дворец казва, че „това е напълно безпристрастно" и изтъква, че „въпросът засяга изключително народа на Шотландия".

Дори да решат да се отделят от Великобритания, шотландците искат Елизабет Втора да остане кралица на Шотландия, като техен формален държавен глава, отбелязва Reuters.

Две са били основните теми в предизборните дебати - икономическата цена на независимостта и бъдещето на здравната система.

Имащите право на глас са 4,3 милиона души, 97% от тях са се регистрирали за вота, а 18% вече са гласували предварително по пощата.