/КРОСС/ Фронтменът на U2 Боно ще бъде опериран. Изпълнителят си е наранил ръката при падане от велосипед в Сентръл парк в Ню Йорк и се налага да се подложи на хирургична интервенция. Инцидентът е станал в неделя. Заради травмата бандата е отменила участието си в ток шоуто Tonight Show на NBC. Подробности за нараняването му не се съобщават.
Само преди седмица Боно се размина невредим, след като от частния му самолет се откъсна врата при захождане за кацане на берлинското летище.