Непубликувана досега творба на Реймънд Чандлър беше открита в Библиотеката на Конгреса във Вашингтон
Секция: КУЛТУРА
03 Декември 2014 12:17
Моля, помислете за околната среда, преди да вземете решение за печат на този материал.
Вашата Информационна агенция "КРОСС".

Please consider the environment before deciding to print this article.
Information agency CROSS
Непубликувана досега творба на Реймънд Чандлър беше открита в Библиотеката на Конгреса във Вашингтон

/КРОСС/Непубликувана досега творба на Реймънд Чандлър беше открита в Библиотеката на Конгреса във Вашингтон, съобщи „Гардиън". Става въпрос за либрето от 48 страници на комедийната опера „The Princess and the Pedlar". Текстът е регистриран като произведение, защитено от закона за авторското и сродните му права през 1917 г., но така и не бива публикувано.

То е открито в библиотеката през март от писателката Ким Купър, малко след като тя публикува дебютния си роман „The Kept Girl", в който е включен фиктивен образ на Чандлър. Тя отбелязва, че либретото напълно отхвърля разпространената версия, че американският класик се отказва от желанието си да бъде писател чак до 1931 г., когато е уволнен от петролната компания, в която е заемал висок пост, заради алкохолизъм, отсъствие от работа и афери с жени от персонала.

Сибил Дейвис, която познавала Чандлър като дете заради връзката му с нейната майка, получила творбата през 1958 г. като подарък. Един от многото, които писателят подарява на нея и брат й Винсънт. Тя забравила съвсем за либретото, но го намерила преди 5 години и го дарила на университета „UCLA". Впоследствие от там то е попаднало в Конгресната библиотека.

Ким Купър и нейният съпруг, местни историци в Лос Анджелис, започнали подготовка за реализирането на операта. Те се разбрали с актьора Пол Санд, носител на „Тони", и китариста Скип Хелър, които да им помогнат за продукцията на произведението. От агенцията, която държи авторските права на Реймънд Чандлър обаче, не им позволяват да осъществят проекта си.

„Това е много ранна творба и не представя добре репертоара на Чандлър. Да, предизвиква любопитство, но нищо повече", казва говорителят на агенцията Ед Виктор.

Купър и съпругът й са разочаровани и озадачени от решението. Те стартираха уебсайт, посветен на „The Princess and the Pedlar" - goblinwine.com, съобщи lira.bg.