/КРОСС/Има една пречка, която може да спъне Ирина Бокова в надпреварата й за поста генерален секретар на ООН, пише в брюкселското издание Юрактив Дик Рош, който е бивш министър по европейските въпроси на Ирландия. Изненадващо това е самоналожената й сдържаност. Според съобщения Бокова е решила така, защото мандатът й като генерален директор на ЮНЕСКО изтича в края на 2016 г. и тя няма да излезе "на пистата на кампания" за висшия пост в ООН. Съображението й не подлежи на осъждане - желае да не компрометира сегашната си работа.

Но докато другите вече обявени кандидати и потенциалните нови кандидати ще се впуснат в открита кампания, може да се очаква, че те ще се появят като антураж на държавни глави и правителствени ръководители. "Стратегията за отказ от кампания", макар и да изглежда похвална, трябва да бъде преразгледана. "Тихото кюре никога не става енорийски свещеник", казва ирландска поговорка, която е валидна и отвъд ирландските брегове. Тя важи и за надпреварата в ООН, пише авторът, който два мандата бе заместник-председател на Алианса на либералите и демократите в Европа (АЛДЕ) .