/КРОСС/ Британският министър на труда и пенсиите Иън Дънкан Смит подаде оставка заради несъгласие с последните съкращения на социални помощи, обявени в актуализация на бюджета по-рано тази седмица, предадоха Reuters и ТАСС. В оставката си Дънкан Смит заявява, че е взел това решение заради съкращения в помощите за инвалидност.

С неохота прецених, че последните промени в социалните помощи за инвалиди и контекстът, в който се правят, е прекален компромис, се казва в писмото на Дънкан Смит, цитирано от телевизия ITV.
Според финансовия министър Джордж Озбърн планираните промени ще намалят с 1,3 млрд. паунда (1,7 млрд. евро) годишно, т. нар. Персонални независими плащания, които са насочени към трайноболните и хората със скъпоструващи увреждания.
Намаленията, оповестени от Озбърн, предизвикаха широко недоволство, включително от колеги на министрите в управляващата Консервативната партия.
Те са оправдани с продължаващия бюджетен дефицит, но не могат да бъдат защитени в рамките на бюджет, който е изгоден за по-платежоспособните данъкоплатци, допълва Дънкън.
Той е бивш лидер на Консервативната партия (2001-2003) и е сред шестте министри, които подкрепят излизането на Великобритания от ЕС.
Лейбъристката опозиция нарече предложенията „отвратителни", а правителствен източник разкри, цитиран от АFP, разкри, че те най-вероятно ще отпаднат от бюджетния план.
Премиерът Дейвид Камерън потвърди, че конкретните промени ще бъдат допълнително обсъждани.