/КРОСС/ Поезия на български и на руски прозвуча в дома на Лермонтов в град Пятигорск в Северен Кавказ в Русия. Публиката, събрала се в хола за литературни четения в дома на поета, се докосна до нежната любовна лирика на голямата българска поетеса Ваня Петкова.

Преди поетичният спектакъл зрителите видяха интересна презентация за живота на поетесата и нейната връзка с Русия. Поетичният разказ в слайдове, както и стихотворенията "Порклятие", "Сириус", "Мълчание", "Бъди", "Грешница" бяха артистично приподнесени от нейната дъщеря - журналистката и поетеса Оля Ал-Ахмед.

Във втората част на поетичната вечер колежката ни Оля Ал-Ахмед изнесе моноспектакъл по нейни авторски стихове написани директно на руски език. Прозвучаха произведенията : "Не нужны вы мне никто", "Туман", "Пусть говорят!", "Черный подснежник", "Колокол звон", "Накажи меня", "Не обращайте спин к России!" Местната интелигенцияя аплодираха бурно поемата "Палмира", както и стихотворенията "Такава съм", "Куршуми", "Към Украйна", "Не обръщайте гръб на Русия" и други, прочетени на български език.